Keelin, Vlad et Wilko retournent dans les Enfers pour une aventure palpitante. Dans une forêt, ils rencontrent le mystérieux magicien Dante, qui prépare d’étonnants élixirs. Ce qui commence par des surprises amusantes prend rapidement une tournure dangereuse lorsque de sombres forces s’éveillent. Préparez-vous à une toute nouvelle histoire remplie de magie, d’humour et d’aventure, accompagnée des plus grands succès de Nachtwacht.